As you may know, new sanctions against Syria were announced by the Canadian government on Oct. 4. Suncor is, and will remain, compliant with all applicable sanctions on Syria.
The recent Canadian sanctions are similar to those imposed by the European Union last week, and discussed on our previous update to this site. At the risk of sounding repetitive, the new Canadian sanctions relate to our industry, but allow existing operations and agreements to continue (including the operations of the Ebla development, which primarily produces natural gas used within Syria).
We’d like to acknowledge and recognize the numerous governments around the world, including Canada’s, that are trying their best to signal concerns with ongoing events in Syria while also trying not to make life harder on the country’s citizens.
Le Canada renforce les sanctions à l’encontre de la Syrie
Comme vous le savez peut-être, de nouvelles sanctions à l’encontre de la Syrie ont été annoncées par le gouvernement canadien le 4 octobre. Suncor se conforme aux sanctions en vigueur à l’encontre de la Syrie et elle continuera à s’y conformer.
Les dernières sanctions du Canada sont similaires à celles imposées la semaine dernière par l’Union européenne et dont il a été question dans notre dernière mise à jour sur ce site. Comme nous l’avons déjà indiqué, les nouvelles sanctions du Canada visent notre industrie, mais elles prévoient le maintien des activités et des ententes en vigueur (incluant les activités du projet Ebla qui produit principalement du gaz naturel pour la Syrie).
Nous tenons à prendre acte du fait que les différents gouvernements à travers le monde, incluant celui du Canada, font de leur mieux pour exprimer leurs préoccupations à la lumière des événements qui surviennent en Syrie, tout en faisant l’impossible pour ne pas causer de préjudices aux citoyens du pays.